"
第十八章
之２），卧室内也备有肉寝床（
第十八章
之２），她们习惯让鸦俘的肌肤温暖自己的身体，因此坐在这个鸦俘的背上也没有任何紧张感。她的披肩很短，未及臀下，翘臀仅隔着一层薄衣，紧贴着鸦俘的背，由下方温暖自己。她高高地把腿跷起。
麟一郎被她坐上的同时，四肢感受到了她的重量，一股精神上的屈辱感重新袭来。他哑口无言地忍耐着，全身发烫。背上的女臀冰凉如水。致力于课业与柔道，疏于男女交往的麟一郎，除了跟克莱儿接过吻，完全没有性经验，也不曾接触过女性的裸体，所以第一次感受到女体娇臀的冰凉时虽然吃惊，但更令他惊骇的是女郎话中的内容。乍听之下，只会认为她满嘴的疯言疯语，可是在如此特异的状况下听见这番话，除了相信那是事实外，别无选择。麟一郎觉得自已就像被天方夜谭那个能在空中飞行、把人当狗、将偌大的城市沉入海底的魔女变成了化石一般。女郎跷起腿时，最初感到的臀肉冰凉感消失了，反而泛起一丝暖意。
看见眼前的情人被人当椅子坐，克莱儿心生不快，却被宝琳浑然天成不造作的气势压倒，一时之间无法反抗。
「为什么你说英语？」克莱儿尖锐地质问她。
「问我为什么啊，在这个时代英语还不是人类共通的语言？可是现在它已经成为宇宙帝国全体的共通语言了。（表演歌剧等场合需要使用古代语言时，有古语翻译丸可供服用）当然，也存在着方言，平民的发音非常紊乱……」
「这架飞碟呢？」
「飞碟？这是时光游艇哩！又名时光机，设有四次元宇宙船使用的次元推进器，能够运转时间次元。」为使不知情的对方明了，宝琳也尽量把事情解释得浅显易懂。
「这是最小型的，一人乘坐的，这回换我请教你了，为什么让这只鸦俘全身赤裸地与你同行呢？我在课堂上学到的是，前史时代的鸦俘们都是衣冠齐整……刚才就是因为这点才有所误会啊｜。」
宝琳右手的纤纤食指指着臀下的麟一郎，看着克莱儿问道。
麟一郎察觉自己受到注意，再次被羞辱激得血脉贲张。先前在女郎面前一丝不挂而感羞惭的时候，以为对方可能不敢正视自己的裸体而深感困扰，他如此尊重并顾虑女性的立场，现在她却大方坦白地把他裸体一事诉诸言语，若无其事地坐在他光裸的背上；见她面对赤裸男子却全然没有女性该有的矜持困窘，愧为一名男性的屈辱与激愤，在他身上猛烈地燃烧了起来。
"